吴念真未成名前，在台北打工，和一个叫阿真的女孩子相恋，后来，吴念真要到金门当兵，阿真便给吴念真买了一千多个信封，准备写上地址，让吴念真到金门后天天给她写信。
临别的前一天晚上，两个人在屋子里一起写信封，由于阿真第二天还要上班，就先睡了，吴念真就拿了条小棉被，给阿真盖上，然后自己继续写。
众所周知，吴念真的这段情感经历，后来被大导演侯孝贤拍成了电影《恋恋风尘》。
在电影中，有吴念真和阿真临别前一起写信封的镜头，但没有阿真独自睡着了、吴念真给她盖上了一条小被子的镜头。
为什么这样一个温情的细节，而且是生活中真实发生的细节，侯孝贤却不用呢？
吴念真的文章中给出了答案，原来，侯孝贤认为这个情节虽然是真实的生活细节，但太过煽情，有艺术加工之嫌，担心没有人相信，影响到影片的真实性，所以就毫不犹豫地把它删掉了。
【侯孝贤的细节】相关文章：
4.杜利奥纳人的国土
5.菲纽斯和妇人鸟
6.瓦尔哈尔宫
8.许罗斯和他的子孙
10.黑夜女神
